因?yàn)?/c>他是個(gè)明星。
At the end of the sermon, the preacher decided to make an example of him.
在結(jié)束時(shí),牧師布道決定他的榜樣。
Once again, it seems an Assad is trying to make an example of the defiant, religiously conservative Syrian city of Hama.
再次,似乎一個(gè)阿薩德正在努力使目中無人,宗教保守的敘利亞哈馬市的一個(gè)例子。
China's leaders would rather make an example of a foreign company than of a domestic one, he said.
雷小山說,相比本土企業(yè),中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人更愿意把外國(guó)公司樹立成“典型”。
Now the central government is busily trying to make an example of Yu County by shutting down illegal mines.
現(xiàn)在中央政府急于把余縣作為一個(gè)樣板來關(guān)閉非法煤礦。
Model in order to become the driving force a child to make an example of the spirit must be internalized into the child's feelings.
榜樣要想成為孩子前進(jìn)的動(dòng)力就必須使榜樣的精神內(nèi)化為孩子的情感。
Make an example of me to deter other criminals.
殺一儆百,用我的慘痛教訓(xùn)來警示其他罪犯吧
On Monday, she asked me to make an example of a crossword puzzle.
周一,她讓我寫一道縱橫字謎的例子。
The headmaster decided to make an example of the two boys and cane them in front of the whole school.
校長(zhǎng)決定當(dāng)著全校學(xué)生的面懲罰那兩個(gè)男孩,以儆效尤。
Ellsberg and two other former whistleblowers warned that US agencies would "do all possible to make an example" of the Wikileaks founder.
埃爾斯伯格和其他兩位前告密者警告說,美國(guó)情報(bào)部門會(huì)“極盡所能懲罰這位‘維基解密’的創(chuàng)始人,以儆效尤。”
The captain decided to make an example of the soldier who had played truant.
上尉決定懲罰開小差的士兵以儆他人。
So, how to make an example of the motivation behind it move forward into a child?
那么,如何讓榜樣變成孩子前進(jìn)的動(dòng)力呢?
US authorities, keen to make an example of Mr Assange to dissuade further leaks, are exploring ways to prosecute him.
熱切希望對(duì)阿桑奇“殺一儆百”、以阻止進(jìn)一步泄密的美國(guó)當(dāng)局,正設(shè)法對(duì)阿桑奇提起公訴。
She campaigned on the slogan of bashing the oligarchs and will have to make an example of some.
她以痛擊政治寡頭為競(jìng)選口號(hào),也會(huì)兌現(xiàn)一部分。
We're going to make an example of you!
我們要你做一個(gè)例子!
And I will cast abominations upon thee, and will disgrace thee, and will make an example of thee.
我要將糞溺拋在你身上侮辱你,使你成為鑑戒。
Let them not gloat over our ruin, but turn their own counsel against them and make an example of our chief enemy.
不要使他們嘲笑我們的沒落,反使他們的陰謀傷害自己,作為那謀害我們者的鑒戒。
The Development of GIS Based on COM Technology--Make An Example of the Development of the Underwater Resource Spatial Analyse System
基于組件技術(shù)的地理信息系統(tǒng)二次開發(fā)--以地下水資源空間分析系統(tǒng)為例
Make an example of some, then raise the taxes
使一個(gè)例子一些,然后提高稅收